No final do século XIX, dois emigrantes suecos, Lasse Karlsson e seu filho Pelle, chegam à ilha dinamarquesa de Bornholm na esperança de encontrar trabalho em uma fazenda e poupar dinheiro suficiente para viajar para os Estados Unidos da América.