"Quando um caso arquivado sobre um desaparecimento retorna, um novo mistério envolvendo corpos encontrados se instala em Welson, jogando o Inspetor Dave em uma busca por respostas."