Um ano na vida de Bernardo, um jovem garoto de programa que passou por um grande trauma recentemente. Através de clientes e conhecidos, seu passado e seus demônios são revelados.