Pequim, década de 1970. A Revolução Cultural levou a maioria dos adultos para as províncias, deixando Monkey, de 14 anos, e seus amigos livres para dominar a cidade. Eles ficam vagando, aprontando e descobrindo aquele mistério insolúvel conhecido como “garotas”.