Através de uma pista, o agente 327 investiga um caso que o leva a uma barbearia sombria em Amsterdã. Mal sabe ele que está sendo farejado pelo mercenário Boris Kloris.