Diante de circunstancias extraordinárias, e na iminência de sua separação, Samuel e Emma se despedem, refletindo sobre o passado e tentando fazer sua parte para assegurar o futuro.