Depois de vencerem um show de talentos local, os Beat Bugs vão competir no "The Bug Factor", um concurso de cantores na TV.