Duas biólogas encaram um desafio colossal: decifrar a complexa comunicação das baleias. A Dra. Michelle Fournet e a Dra. Ellen Garland cruzam hemisférios para descobrir uma cultura muito mais antiga do que a nossa.